طلب خدمة
استفسار
×

التفاصيل

تعلم مهارة إعادة الصياغة بطريقة احترافية

2024/08/27   الكاتب :د. بدر الغامدي
عدد المشاهدات(448)

مفهوم إعادة الصياغة وأهميتها في البحث العلمي


 

 

إعادة الصياغة هي عملية إعادة كتابة النصوص أو الأفكار بطرق مختلفة مع الحفاظ على المعنى الأصلي. تُعتبر مهارة حيوية للكتاب الأكاديميين والمبتدئين لأنها تساعد في تفسير المعلومات وتقديمها بطريقة جديدة ومبتكرة. كما أنها تُعد وسيلة فعالة لتجنب الانتحال الأكاديمي وتعزيز النزاهة في الكتابة.

مفهوم عملية إعادة الصياغة:

 

تختلف هذه العملية عن الاقتباس المباشر، الذي يتضمن نسخ النصوص الأصلية بحرفية ووضعها بين علامتي اقتباس مع ذكر المصدر. بينما تهدف إلى إعادة تقديم الأفكار بأسلوب الكاتب الخاص. هذا وتُستخدم عملية إعادة الصياغة عندما يحتاج الكاتب إلى تفسير المعلومات بأسلوبه الخاص أو دمج الأفكار مع سياق كتابته.

أهم تقنيات وأساليب إعادة الصياغة:


 

 

هناك عدة تقنيات يمكن استخدامها لإعادة الصياغة بفعالية:

  1. استخدام المرادفات: استبدال الكلمات الأصلية بمرادفات لها نفس المعنى. على سبيل المثال، يمكن استبدال كلمة "تغيير" بكلمة "تحول".
  2. تغيير بنية الجملة: إعادة ترتيب الكلمات في الجملة مع الحفاظ على المعنى الأصلي. على سبيل المثال، يمكن تحويل الجملة "التغير المناخي يؤدي إلى ارتفاع درجات الحرارة" إلى "ارتفاع درجات الحرارة ناتج عن التغير المناخي".
  3. استخدام جمل جديدة: إعادة صياغة الفكرة بجمل مختلفة تمامًا عن النص الأصلي. على سبيل المثال، يمكن إعادة صياغة "تؤدي إزالة الغابات إلى فقدان الموائل الطبيعية" إلى "فقدان الموائل الطبيعية ناتج عن إزالة الغابات".
  4. تغيير منظور الجملة: استخدام منظور مختلف لعرض نفس الفكرة. على سبيل المثال، يمكن تحويل الجملة من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول والعكس.

أهمية إعادة الصياغة في الكتابة الأكاديمية

 

تساعد في تجنب الانتحال الأكاديمي من خلال تقديم المعلومات بأسلوب الكاتب الخاص، مما يعزز من مصداقية الكتابة. كما تُساهم في تحسين فهم النصوص الأصلية وتحليلها بشكل أعمق، مما يتيح للكتاب تقديم رؤى جديدة وفريدة.

 

تعرف على أهم طرق فحص نسبة الاقتباس

أهم التحديات الشائعة في إعادة الصياغة:


 

 

تواجه هذه العملية  العديد من التحديات نذكر منها:

  1. الصعوبات اللغوية: قد يجد بعض الكتاب صعوبة في التعبير عن الأفكار بطرق جديدة بسبب محدودية المفردات أو القدرة اللغوية.
  2. الحفاظ على المعنى الأصلي: يجب على الكاتب التأكد من أن إعادة الصياغة لا تغير المعنى الأصلي للنص.
  3. التوازن بين الأصالة والدقة: يجب أن تكون إعادة الصياغة أصيلة، ولكن دون الابتعاد عن الدقة العلمية للنص الأصلي.

 

ما الأدوات والتقنيات مساعدة في إعادة الصياغة:

 

هناك العديد من الأدوات والتطبيقات التي تساعد في هذه العملية مثل:

  1. البرامج الإلكترونية: مثل Grammarly وQuillBot التي تقدم اقتراحات لإعادة صياغة النصوص.
  2. الذكاء الاصطناعي: استخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي لتحليل النصوص وتقديم اقتراحات لإعادة صياغتها بطريقة مبتكرة.
  3. أدوات التحقق من الانتحال: مثل Turnitin وCopyscape، التي تساعد في التحقق من أصالة النصوص ومنع الانتحال.

 

مقال رائع عن كيفية عمل إعادة الصياغة من خلال موقع QuillBot مجانًا

ما هي خطوات إعادة الصياغة في البحث؟:

 

لكي يستطيع الكاتب إعادة الصياغة بطريقة احترافية يجب عليه اتباع الخطوات التالية:

  1. قراءة النص المراد إعادة صياغته بدقة وعناية.
  2. تحديد الكلمات ذات الأهمية الكبرى والمتعلقة بموضوع بحثه العلمي.
  3. العثور على الكمات الصعبة والبحث عن مرادفاتها.
  4. إعادة كتابة النص من خلال الاستعانة بجمل بسيطة ومفردات سهلة الفهم دون الإخلال بالمضمون.
  5. وضع النص الأصلي بعيدًا عن أعين الباحث والبدء في الكتابة اعتماد على الفهم والاستيعاب.
  6. مراجعة ما قام الباحث بكتابة والتأكد من مطابقة مضمونه مع النص الأصلي.
  7. توثيق المصدر الذي قام الباحث بإعادة صياغة نصة

معايير وأخلاقيات إعادة الصياغة في البحث العلمي:

 

تتطلب هذه العملية  الالتزام بمعايير النزاهة الأكاديمية، حيث يجب على الكتاب تجنب الانتحال والتأكد من ذكر المصادر الأصلية للأفكار والمعلومات. بالإضافة إلى ذلك، يجب على الكتاب مراعاة القضايا الأخلاقية المرتبطة بإعادة الصياغة مثل عدم تشويه المعنى الأصلي للنصوص أو إساءة استخدام الأفكار.

استخدامات إعادة الصياغة في المجالات المختلفة:

 

 

تختلف الاستخدامات لإعادة الصياغة  باختلاف المجالات:

  1. العلوم الإنسانية: تُستخدم لإعادة تقديم النظريات والمفاهيم بطرق جديدة تسهل فهمها.
  2. العلوم الطبيعية والتطبيقية: تُستخدم لإعادة تفسير النتائج والتجارب العلمية بطرق مبتكرة ومفهومة.
  3. العلوم الاجتماعية: تساهم في تقديم التحليلات والدراسات الاجتماعية بطرق مبسطة وواضحة.

كيفية التدريب على إعادة الصياغة للوصول للاحترافية:

 

لتعزيز مهارة إعادة الصياغة، يمكن اتباع استراتيجيات فعالة مثل:

  1. القراءة الواسعة: تزيد من المفردات وتحسن القدرة على التعبير.
  2. التمارين العملية: مثل إعادة صياغة مقاطع نصية متنوعة بطرق مختلفة.
  3. دور المؤسسات الأكاديمية: يجب أن تقدم المؤسسات الأكاديمية دورات تدريبية وورش عمل لتعزيز مهارات إعادة الصياغة لدى الكتاب.

 

لا يفوتك مقال شمولي عن كيفية إعادة صياغة المحتوى

ما تأثير إعادة الصياغة على جودة الكتابة الأكاديمية؟:


 

 

تساهم في تحسين جودة الأبحاث والكتابات من خلال تقديم المعلومات بطرق جديدة ومبتكرة. كما تساهم في تطوير الإبداع الأكاديمي عن طريق تشجيع الكتاب على التفكير النقدي وتحليل الأفكار بطرق مختلفة.

خدمة إعادة الصياغة بطريقة أكاديمية احترافية:


 

 

تتيح شركة دراسة لخدمات البحث العلمي والترجمة خدمة إعادة الصياغة للنصوص والدراسات لتقليل نس الاستلال على أيدي أساتذة وأكاديميين متخصصين في كافة المجالات العلمية والأدبية، والتي تتميز بالآتي:

  1. توفير الخدمة باللغتين العربية والإنجليزية وفق متطلبات الباحث.
  2. الاستعانة بالمراجع الأصلية في عملية الصياغة بعيدًا عن السرقة الأدبية.
  3. توفير أكاديمي متخصص من نفس تخصص الباحث.
  4. إرفاق تقرير توضيحي بتتبع كافة التغيرات التي قام بها فريق العمل.

يمكنك طلب الخدمة والتواصل معنا مباشرة عبر الواتس اب

الخاتمة

 

في الختام، تُعد إعادة الصياغة عملية حيوية في البحث العلمي تسهم في تحسين جودة الأبحاث وتجنب الانتحال الأكاديمي. رغم التحديات التي تواجهها، فإن استخدام الأدوات والتقنيات الحديثة يمكن أن يجعل هذه العملية أكثر فعالية وكفاءة.  كما يجب على الباحثين الالتزام بالمعايير الأخلاقية لضمان نزاهة هذه العملية ودقتها، مما يساهم في تعزيز تبادل المعرفة على نطاق واسع.

مراجع المقال:

مراجع المقال:

ما هي إعادة الصياغة؟

  • إعادة الصياغة هي عملية إعادة كتابة النصوص الموجودة باستخدام كلمات وتعبيرات مختلفة دون تغيير المعنى الأصلي. تهدف إلى تحسين النص أو جعله مناسبًا لغرض معين.
  • ما هي الأدوات التي يمكن استخدامها في إعادة الصياغة؟

  • هناك العديد من الأدوات الإلكترونية التي يمكن استخدامها مثل QuillBot وParaphrase Online. ولكن من الأفضل الاعتماد على الفهم الشخصي والمهارات الكتابية للحصول على نتائج أفضل وأكثر دقة.
  • لماذا تعتبر مهارة إعادة الصياغة مهمة؟

  • تعتبر مهارة إعادة الصياغة مهمة لأنها تساعد في تحسين جودة النصوص، تفادي السرقة الأدبية، وتكييف المحتوى ليتناسب مع جمهور مختلف أو سياق جديد. كما أنها تعزز الفهم العميق للمادة.
  • التعليقات


    الأقسام

    أحدث المقالات

    الأكثر مشاهدة

    خدمات المركز

    نبذة عنا

    تؤمن شركة دراسة بأن التطوير هو أساس نجاح أي عمل؛ ولذلك استمرت شركة دراسة في التوسع من خلال افتتاح فروع أو عقد اتفاقيات تمثيل تجاري لتقديم خدماتها في غالبية الجامعات العربية؛ والعديد من الجامعات الأجنبية؛ وهو ما يجسد رغبتنا لنكون في المرتبة الأولى عالمياً.

    اتصل بنا

    فرع:  الرياض  00966555026526‬‬ - 555026526‬‬

    فرع:  جدة  00966560972772 - 560972772

    فرع:  كندا  +1 (438) 701-4408 - 7014408

    شارك:

    عضو فى

    معروف المركز السعودي للأعمال المرصد العربي للترجمة المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم هيئة الأدب والنشر والترجمة

    دفع آمن من خلال

    Visa Mastercard Myfatoorah Mada