يبحث كثير من الباحثين عن تطبيقات الذكاء الاصطناعي الخاصة بالترجمة وذلك بغرض ترجمة العديد من المقالات والأبحاث العلمية لاستنباط المعلومات منها واستخدامها في أبحاثهم العلمية، وذلك من منطلق أن الترجمة بشكلٍ عام لها دور كبير في نقل المعارف والمعلومات ومواكبة التطورات الجديدة في كافة المجالات والتخصصات.
هذا ونظراً لتقدم تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي وتطبيقاتها ظهرت العديد من التطبيقات الهامة والتي تقوم بدورها في مساعدة الباحثين وطلاب الدراسات العليا وغيرهم الكثير في ترجمة النصوص والكتابات من لغة المصدر إلى اللغة التي يريدونها، ولذلك حرص المقال الحالي على تقديم أهم تطبيقات الذكاء الاصطناعي الخاصة بترجمة النصوص وأكثرها شيوعاً واستخداماً في البحث العلمي وهي كالآتي: