طلب خدمة
استفسار
×

التفاصيل

الاقتباس المباشر في البحث العلمي

2023/10/11   الكاتب :د. بدر الغامدي
عدد المشاهدات(1484)

الاقتباس المباشر في البحث العلمي

 

يعد الاقتباس المباشر في البحث العلمي أحد أنواع الاقتباس الذي يستعين به الباحثون في بحوثهم العلمية، إذ يعمد الباحث إلى الاقتباس بشكلٍ عام لتأكيد فكرة يتحدث عنها خلال بحثه، مع مراعاة الدقة في الاقتباس، علاوة على مراعاة أن لا يزيد الباحث عن النسبة المصرح بها في عملية الاقتباس.

هذا ويفضل أن يقوم الباحث باقتباس المعلومات، سواء كانت بالطريقة المباشرة أو غير المباشرة من المصادر الأصلية، مع مراعاة أن لا يجعل كثرة الاقتباسات أن تفقد الباحث شخصيته وتلغيها في بحثه العلمي، فشخصية الباحث يجب أن تكون ظاهرة ومسيطرة على البحث بصورة كاملة وفي جميع مراحله.

لذلك حرصنا من خلال المقال الحالي على توضيح الاقتباس المباشر في البحث العلمي وضوابطه وذلك من خلال النقاط التالية:

  1. ما مفهوم الاقتباس في البحث العلمي؟.
  2. ماذا يعني الاقتباس المباشر في البحث العلمي؟.
  3. متى يستخدم الباحث الاقتباس المباشر في البحث العلمي؟.
  4. ما الضوابط التي يجب مراعاتها عند استخدام الاقتباس المباشر في البحث العلمي؟.
  5. ما الفرق بين أنواع الاقتباس في البحث العلمي؟
  6. ما أهمية الاقتباس المباشر في البحث العلمي؟
  7. ما ضوابط وشروط الاقتباس في البحث العلمي؟
  8. الاقتباس المباشر في البحث العلمي حسب طريقة APA الإصدار السابع.
  9. الاقتباس المباشر في البحث العلمي PDF.

 

ما مفهوم الاقتباس في البحث العلمي؟

 

  1. الاقتباس في البحث العلمي هو قيام الباحث بالاعتماد على أفكار ومعلومات وآراء الآخرين من الباحثين والمؤلفين وغيرهم.
  2. الاقتباس هو ما ينقله شخص عن آخر أو استعانة الباحث بآراء وأفكار غيره من الكتاب والباحثين، وهو من الأمور المهمة التي يجب أن يولِيها الباحث الاهتمام والعناية الكافية، وتعلُّم شروطها وأشكالها.
  3. الاقتباس في البحث العلمي هو أحد وسائل جمع المعلومات والبيانات من قبل الباحث من خلال أخذ المقتطفات والأفكار من المصادر والمراجع ذات العلاقة بموضوع بحثه. وذلك إما حرفياً أو بالاختصار أو الاستفادة من الفكرة ليتم صياغتها بأسلوب الباحث.

ماذا يعني الاقتباس المباشر في البحث العلمي؟

 

  1. الاقتباس المباشر في البحث العلمي هو أن يقوم الباحث بأخذ النص أو الفكرة كما وردت في المصدر، بما في ذلك الصياغة اللغوية الأصلية والتنقيط وعلامات الاستفهام والفواصل وغيرها.
  2. الاقتباس المباشر هو قيام الباحث بالنقل الحرفي دون إحداث أي تغيير في الصياغة أو الكتابة لفكرة أو نص لباحث أو كاتب آخر، من أجل تأكيد صحة فرضية الباحث أو إثبات خطأ فرضية الكاتب الآخر.
  3. الاقتباس المباشر في البحث العلمي هو قيام الباحث بأخذ أفكار الباحثين كما هي دون أي تغيير في المعنى أو الأسلوب أو الصياغة وذلك في حدود ما لا يتجاوز الستة أسطر.
  4. الاقتباس المباشر هو نقل الباحث النص حرفياً من مادة الكتاب أو المصدر فيما يقل عن ستة أسطر ووضعها بين قوسين تنصيص "..".

 

متى يستخدم الباحث الاقتباس المباشر في البحث العلمي؟

 

 

يلجأ الباحث إلى استخدام الاقتباس المباشر في البحث العلمي في الحالات الآتية:

  1. إذا شعر الباحث أن عملية إعادة الصياغة قد تفقد النص جماليته ومعناه الأصلي، مما يترتب عليها تغييراً في المضمون والمعنى الذي يقصده الباحث. مثل (الأمثال العربية، النصوص الشعرية، النصوص النثرية، وغيرها).
  2. إذا استعان الباحث بمجموعة من النصوص التي لا يمكن إحكام العقل فيه ومن أهمها (الآيات القرآنية، الأحاديث الشريفة).

إذا كان هناك فكرة أو رأي لبحث يثبت صحة فرضية الباحث أو يثبت الباحث خطأ فرضية الباحث الآخر، في هذه الحالة يضع الباحث الرأي والفكرة كما هي تأكيداً على صحة أو خطأ الفرضية

ما الضوابط التي يجب مراعاتها عن استخدام الاقتباس المباشر في البحث العلمي؟

 

توجد مجموعة من الشروط والضوابط التي يجب على الباحث مراعاتها أثناء استخدام الاقتباس المباشر في البحث العلمي ومن أهمها:

  1. أن يتأكد الباحث من أن النص الذي يقتبسه يعود للشخص نفسه، فمن الضروري العودة إلى المصدر الأصلي للتأكد.
  2. يجب على الباحث استخدام إشارة قوسي التنصيص ".." عندما يكون النص مقتبساً بطريقة حرفية أو بطريقة مباشرة.
  3. على الباحث تمييز النص المقتبس في حال كان حجم النص المنسوخ يزيد عن الستة أسطر، وذلك من خلال جعل حروفه أصغر، بالإضافة إلى تضييق المسافات بين السطور.
  4. يجب على الباحث مراعاة التنسيق بين النصوص لكي لا يتناقض نص مقتبس مع نص آخر.
  5. يجب ألا يكثر الباحث من الاقتباسات المباشرة في البحث العلمي، ومن الضروري أن تظهر شخصية الباحث، وذلك من خلال تمهيده للاقتباس بطريقة سليمة والتعليق على الاقتباس.
  6. يجب على الباحث توثيق الاقتباس في قائمة المراجع والمصادر، ويذكر كافة البيانات المتعلقة بالمصدر لتشمل اسم المؤلف، عنوان العمل، دار النشر، سنة النشر وغيرها من البيانات.

ما الفرق بين أنواع الاقتباس في البحث العلمي؟

 

 

الاقتباس في البحث العلمي عموماً له أربعة أنواع، وهي كالتالي:

الاقتباس بصورة غير مباشرة:

 هو كما ذكرنا يقصد به نقل نص بشكل صريح وبنفس الكيفية والهيئة للمؤلف أو المرجع الأصلي، دون إحداث أي تغيير، سواء في شكل النص أو كلماته المستخدمة.

الاقتباس بصورة غير مباشرة:

 هو أحد أنواع الاقتباس المستخدمة في الأبحاث العلمية، ويقصد به الاستعانة بأحد الأفكار والآراء الخاصة بباحثين أو كتاب آخرين، ولكن يجب أن يكون الاقتباس بنفس المعنى، مع اختلاف الكلمات أو العبارات المستخدمة.

إعادة صياغة النصوص:

 تعد إعادة الصياغة من أنواع الاقتباس إذ تكون هناك العديد من النصوص صعبة الفهم في الأبحاث العلمية، ولا يستطيع فهمها إلا من جانب أهل التخصص، وفي هذه الحالة يقوم الباحث بإعادة صياغة لهذه النصوص وتبسيطها بحيث يسهل فهمها على كافة القرَّاء.

الاقتباس الجزئي:

توجد بعض الرسائل والأبحاث العلمية التي تتطلب جزئية معينة من إحدى الكتب أو الأدبيات السابقة، وفي هذه الحالة يمكن الاقتباس بصورة جزئية وفي نطاق محدد، بما يخدم أهداف الباحث وتوضيحه لفكرة معينة، وتثبت فكرة الباحث وتؤكد على صحة فرضيته.

ما أهمية الاقتباس المباشر في البحث العلمي؟

 

الاقتباس في البحث العلمي، سواء كان مباشراً أو غير مباشر له أهمية كبيرة يمكن توضيحها من خلال النقاط التالية وهي:

  1. يساهم بشكل كبير في دعم آراء وأفكار الباحثين من خلال الاستفادة من آراء السابقين لهم في مجال تخصصاتهم.
  2. يساعد الاقتباس في نقد أحد الآراء المعارضة، سواء كانت اقتباساً مباشراً أو غير مباشر، فيقوم الباحث من خلاله بتعريف القراء بخطأ ما تم تناوله في الرسائل العلمية السابقة، على أن يكون النقد في سياقه العلمي.
  3. يساهم في توضيح معاني بعض المصطلحات بأسلوب أفضل، والناتج عن رغبة الباحث للحصول على أفضلية في طريقة العرض النصي، وليست أفضلية في الفكر ذاته.
  4. يستعين الباحثون بالاقتباس من أجل توضيح معاني بعض المصطلحات والتركيبات اللغوية التي تحمل أكثر من معنى وتوجيهها واستخدامها حسب تخصصاتهم.
  5. الاقتباس يتيح للباحث إمكانية الاستعانة بالنظريات واستخدامها كبراهين علمية مهمة تدعم آرائه ووجهات نظره الشخصية في مشكلة أو فرضية محددة.

 

ما ضوابط وشروط الاقتباس في البحث العلمي؟

 

هناك العديد من الضوابط والشروط في عملية الاقتباس المباشر في البحث العلمي أو الاقتباس غير المباشر والتي يجب على الباحث وضعها في عين الاعتبار، ومن أهمها:

  1. أن تكون الاقتباسات التي يستخدمها الباحث في بحوثه معبرة عن المعنى الأصلي، دون أي تغيير.
  2. مع تعدد وسائل الاقتباس في البحث العلمي يجب على الباحث أن يكون مختصراً على قدر الإمكان.
  3. يجب أن يهتم الباحث العلمي باقتباس ما هو ضروري فقط، ويتجنب الإطالة وكل ما هو غير مفيد.
  4. ينبغي على الباحث أن يقدم تفسيرات وأسباب دفعته للاقتباس من المصادر الأصلية، وذلك من خلال التعقيب على ما يتم نقله من تعريفات وأفكار وآراء.
  5. ضرورة مراعاة آليات التوثيق واستيفاء كافة البيانات الخاصة بالنص المقتبس.

 

الاقتباس المباشر في البحث العلمي حسب طريقة APA الإصدار السابع

 

 

في هذه الفقرة سوف نوضح كيف يتم الاقتباس المباشر في البحث العلمي وفقاً لطريقة APA الإصدار السابع وذلك من خلال الآتي:

في حالة الاقتباس المباشر لنص لا يزيد عن 40 كلمة:

يقوم الباحث بوضع ما قام باقتباسه داخل علامات التنصيص "................." ويتم التوثيق كما يلي:

  1. في نهاية الكلام ما بين قوسين يقوم بكتابة لقب المؤلف، السنة، رقم الصفحة.
  2. في بداية الكلام وهنا من الأفضل تسمية لقب المؤلف ثم يكتب ما بين قوسين السنة ورقم الصفحة، أو يكتب السنة ورقم الصفحة في نهاية النص المقتبس

في حالة الاقتباس المباشر لنص يزيد عن 40 كلمة:

     في هذه الحالة يجب التنويه على أن لا يزيد عن ستة أو خمسة أسطر، ويقوم الباحث بكتابة ما قام باقتباسه داخل قالب خاص، يبدأ من سطر جديد، ويتم تغيير نسق النص من خلال ترك مسافة بادئه وأيضاً في نهاية الأسطر.

الاقتباس المباشر في البحث العلميPDF

 

يمكن الحصول على معلومات أكثر عن الاقتباس المباشر في البحث العلمي من خلال تحميل كتاب عن الاقتباس المباشر في البحث العلمي PDF من خلال الضغط على الرابط التالي (اضغط هنا).

فيديو توضيحي عن الاقتباس المباشر في البحث العلمي

مراجع للاستزادة

 

الوهيب، نعينة فهد. (د.ت). قواعد في التوثيق والاقتباس. تطبيقات البحث التربوي.

جزيري، مروة. (2021). الاقتباس في البحث القانوني. مجلة الدراسات القانونية والاقتصادية، 4(1)، 240- 253.

عيدان، عماد خليل. (2021). قواعد وأسس الاقتباس والتوثيق في البحث العلمي. المجلة الأكاديمية جامعة النوروز، 10 (2)، 305- 316.

 

التعليقات


الأقسام

أحدث المقالات

الأكثر مشاهدة

الوســوم

خدمات المركز

نبذة عنا

تؤمن شركة دراسة بأن التطوير هو أساس نجاح أي عمل؛ ولذلك استمرت شركة دراسة في التوسع من خلال افتتاح فروع أو عقد اتفاقيات تمثيل تجاري لتقديم خدماتها في غالبية الجامعات العربية؛ والعديد من الجامعات الأجنبية؛ وهو ما يجسد رغبتنا لنكون في المرتبة الأولى عالمياً.

اتصل بنا

فرع:  الرياض  00966555026526‬‬ - 555026526‬‬

فرع:  جدة  00966560972772 - 560972772

فرع:  كندا  +1 (438) 701-4408 - 7014408

شارك:

عضو فى

دفع آمن من خلال

Visa Mastercard Myfatoorah Mada