Using an Online Collaborative Translation Technique to Develop English Majors’ Translation Competence and their Attitudes towards Online Collaboration

Mixing technology with translation pedagogy is considered one of the recent methodologies in translation classrooms. The current research aimed to explore the effect of using an online collaborative translation technique based on Google Classroom on developing translation competence for English Majors and exploring their attitudes towards online collaboration. The study used the quasi-experimental pre-posttest. Two groups were randomly chosen amongst English Section Students at faculty of Education at Assiut University. The experimental group received training on translation through the suggested online collaborative translation technique while the control group received regular translation instruction. The experimental group students were engaged in collaborative translation tasks via Google Classroom three times a week for five weeks. Tools of the study included a pre-post translation test and a questionnaire to measure students’ attitudes towards online collaboration. Results of the study showed that using the suggested collaborative translation technique improved English majors’ translation competence. In addition, the results revealed that students developed positive attitudes towards online collaboration.

وفي الختام يمكنكم تحميل النص الكامل للبحث من خلال الضغط: تحميل النص الكامل

خدمة "توفير المراجع وتلخيص الدراسات السابقة" من شركة دراسة تهدف إلى مساعدة طلاب الدراسات العليا في الحصول على مراجع أكاديمية متعلقة بمواضيع أبحاثهم. تشمل الخدمة:

• توفير مراجع علمية عربية وأجنبية حديثة.
• تلخيص الدراسات السابقة مع توثيقها وفقًا للمعايير الأكاديمية مثل APA.
• جمع مراجع من دوريات علمية، رسائل ماجستير ودكتوراه، وأبحاث محكمة.
• ترجمة مراجع أجنبية وتقديم النصوص الكاملة بصيغ مثل PDF وWord.

كل ما عليك فعله هو إرسال عنوان بحثك مع توضيح متغيرات البحث عبر:

• البريد الإلكتروني [email protected] :     
• أو من خلال التواصل معنا عبر الواتساب على الرقم: 00966560972772

نحن سوف نجمع لك أحدث الدراسات وأقرب المراجع سواء كانت عربية أو أجنبية، وسنقوم بترجمتها لك لتسهيل اختيار المراجع المناسبة لبحثك.